• Cadméen

    Hier, lors de l'émission des Chiffres et des Lettres n'a pas été proposé le mot Cadméen. Et pour cause, ce mot ne figure plus au Petit Larousse, ni sans doute au Robert.

    J'aurai donc pris un zéro flambant si j'avais été candidat, car c'est le mot que j'aurai choisi plutôt que Devancé (toujours cette manière de compliquer les choses).

    Définition : alphabet cadméen, lettres cadméennes (Ac. Compl. 1842). Dér. de Cadmus, nom du fils du roi phénicien Agénor, fondateur de la citadelle de Thèbes après avoir tué le dragon qui gardait la source d'Arès. Selon la tradition, c'est lui qui aurait introduit en Grèce l'usage de l'alphabet phénicien

    Voilà de fait un mot de plus, refusé aux CL, mais admis au Scrabble. L'inverse est vrai, nombre de vocables étant refusé dans l'Officiel Du Scrabble (ODS), mais en vigueur aux CL.

    En fait, cela tient à la différence de traitement appliquée à chacune des disciplines :

    - Aux Chiffres et Lettres, les mots sont revus tous les ans. Cela correspond à la sortie annuelle des ouvrages Larousse et Robert. Tous les ans donc, des mots nouveaux apparaissent, mais d'autres disparaissent.

    - Au Scrabble, la référence unique est l'ODS qui sort une nouvelle mouture tous les 4-5 ans environ. Chaque nouvelle édition intègre les mots nouveaux apparus dans les éditions du Larousse et Robert (et d'autres dicos), mais à la différence des CL, aucun mot n'en sort. Et je préfère nettement cette vision.

    Apprendre des mots est un exercice assez ardu (temps, mémoire...), mais désapprendre les mots est nettement plus compliqué (vu de ma fenêtre). Alors l'individu lambda qui joue à la fois aux CL et au Scrabble doit être extrêmement vigilant s'il ne veut pas prendre de bulle(s) dans chacune des disciplines.

    A priori, Cadméen n'est plus dans les dicos depuis des lustres. Pourtant mon Petit Larousse Illustré de 1937 indiquait cette entrée Rigolant


    On termine l'année avec The Pixies, groupe US, considéré comme l'un des fers de lance de l'explosion du rock alternatif dans les années90.


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :